Truma lijnslot

"Het product zelf is eenvoudig te installeren en werkt zoals het hoort. In de gebruiksaanwijzing is niet goed te herkennen hoe het gat voor de bediening moet worden geboord (hoek van buitenaf aan de bovenkant - of aan de onderkant?). Vervolgens is het bevestigen van de kabel aan de schakelaar een "stom" klusje - dit kan beter gedaan worden" "Produkt ist an und für sich einfach zu installieren und funktioniert auch wie es soll. Bei der Bedienungsanleitung ist nicht leicht erkennbar wie die Bohrung der Bedienung erfolgen soll (Winkelangabe von auußen oben - oder doch unten?). Dann das Fixieren der Leitung am Schalter ist eine "doofe" Fummelei - das kann besser gemacht werden"

"Vervult zijn doel, lichtgewicht constructie zoals gebruikelijk in de caravan sector. De schuif is een beetje lastig te monteren, maar alles is te doen, ik heb niets beters gevonden op de markt. De prijs is zeker veel te hoog!" "Erfüllt Ihren Zweck, Leichtbau wie im Caravan Bereich üblich. Der Schieber ist etwas fummelig zu montiere, aber alles ist machbar, ich habe nichts Besseres auf dem Markt gefunden. Preisist definitiv viel zu hoch! "

"Eerst dacht ik, wat een trotse prijs. Dit bowdenkabelmechanisme is daarvoor eenvoudig en efficiënt. Dit is een zeer bewezen stuk, het heeft minimaal onderhoud nodig. De eindstukken die erin schuiven passen goed. Het buisvormige stuk wordt wel heet, stinkend. Alles is hier goed aangekomen, de instructies spreken voor zich." "Anfangs dachte ich, welch stolzer Preis. Diese Bowdenzug-Mechanik ist dafür einfach und effizient. Das ist ein sehr bewährtes Stück, es braucht minimale Pflege. Die Endstücke, die dort reingeschoben werden, sitzen fest. Das Rohrteil wird zwar heiss, müffelt. Alles kam gut hier an, die Anleitung ist selbsterklärend."

"Het product bevalt me erg goed, ik raad het aan, zou het zeker opnieuw kopen." "Das Produkt gefällt mir sehr gut, ich empfehle es weiter, würde es definitiv wieder kaufen. "

"Het touwslot is vrij eenvoudig te installeren." "Die Strangsperre ist recht einfach zu installieren."