Bialetti handkoffiemolen

"Alles past, hanteert goed, behalve de onderste ring, die valt er erg gemakkelijk af." "Passt alles, läßt sich gut handhaben bis auf den unteren Ring, der sehr leicht abfällt."

"Handig en gemakkelijk te bedienen. De molen moet echter vaker worden afgesteld." "Handlich und leicht zu bedienen. Mahlgrad muss allerdings öfter nachgestellt werden. "

"Omdat de ring altijd uit de voet valt, is er een puntenaftrek. Anders. De molen is prima." "Weil immer der Ring aus dem Fuß rausfällt, gibt es einen Punkt Abzug. Ansonsten. Ist die Mühle prima."

"Met deze molen smaakt de koffie als thuis uit de automaat" "Mit dieser Mühle schmeckt der Kaffee wie zuhause aus dem Automaten "